Francés: aurône mâle, armoise aurône, citronnelle, garde robe
Inglés: lad's love, old man, sauthernwood
Holandés: citroenkruid, boerencitroen
Alemán: Ebarraute, Eberreis
Herbácea que mide de 40 a 150 cm de altura, presenta tallo cuadrado del que nacen sus hojas alargadas. Sus flores tienen forma de tubo y los frutos son pequeños de color café. Es originaria de México, donde habita en climas cálido, semicálido y templado. Crece asociada a la selva tropical caducifolia, subcaducifolia y perennifolia; matorral xerófilo y bosques mesófilo de montaña, de encino y mixto de pino.
Parte Utilizada
Las hojas y las sumidades floridas.
Principios Activos
Aceite esencial (0,2-0,4%), con absintol; polifenoles (ácidos caféico y clorogénico, flavonoides), cumarinas (escopoletol, isofraxidina, umbeliferona).
Externamente: antiséptico, cicatrizante y antiseborréico.
Indicaciones
Se emplea básicamente en problemas del sistema nervioso. El tratamiento consiste en el cocimiento de las ramas ingeridas como té; también sirve para malestares del aparato digestivo, como dolor de estómago y mala digestión. Además para algunas afecciones cardiacas, para ello se toma el cocimiento de la planta. Se hace, igualmente, una cocción de las ramas, solas o mezcladas, con hojas de ajenjo, guayaba y muicle, la cual debe de ser ingerida en ayunas para regularizar la menstruación.
En uso tópico: heridas, dermatitis seborréica, alopecia.
Contraindicaciones
Salvo indicación expresa, recomendamos abstenerse de prescribir el aceite esencial de abrótano macho por vía interna durante el embarazo (por su posible efecto abortivo), la lactancia y a niños menores de seis años (a dosis elevadas es neurotóxico).
No administrar a pacientes con hipersensibilidad conocida a éste u otros aceites esenciales.
No prescribir extractos alcohólicos a consultantes en proceso de deshabituación etílica.
Precaución / Intoxicaciones
El aceite esencial puro puede resultar neurotóxico y abortivo. Aplicado tópicamente puede provocar reacciones alérgicas (dermatitis de contacto).
Abrótano macho
Familia:
Compuestas/asteráceas
Origen:
Cultiva con frecuencia en el Maestrazgo, centro y oeste de España.
Altura:
Hasta 1 metro.
Parte utilizada medicinalmente:
Las hojas secas
Indicaciones terapéuticas:
En las estomatitis
Lombrices intestinales
Menstruaciones dolorosas
Comentario:
Se trata de una planta arbustiva, elegante cuyas flores desprenden un agradable aroma muy similar al limón. Es de fácil cultivo en jardines y macetas.
Forma de preparación:
En infusión
Recolección:
Desde principios de primavera hasta verano.
Principales componentes:
Aceite esencial (0,4%):
thuyona
absintol
Derivados cumarínicos:
isofraxidina
umbeliferona
escopoletol
Alcaloides (3%):
abrotina (similar a la quinina en sus propiedades)
Ácidos polifenólicos:
ácido cafeico
ácido clorogénico
principios amargos
flavonoides
Contraindicaciones:
A elevadas dosis produce dolor de cabeza y vértigo.
Algunas recetas con abrótano macho
Estomatitis (boca):
Preparar una infusión de una cucharadita de hojas de abrótano macho por cada taza.
Dejar enfriar.
Colar.
Realizar varios enjuagues al día.
Lombrices
Infusión de 1 gr. de hojas secas por taza.
Dejar un reposo de 5 m.
Colar.
Beber tres tazas al día preferiblemente fuera de las comidas.
Menstruaciones dolorosas:
Infusión de 1 gr. de hojas secas por taza.
Dejar un reposo de 5 m.
Colar.
Beber tres tazas al día preferiblemente después de las comidas.
Formas Galénicas / Posología
Uso interno:
- Infusión: una cucharada de postre por taza. Tres tazas al día.
- Extracto fluido (1:1): 40-60 gotas tres veces al día.
- Tintura (1:5): 50 a 100 gotas, dos o tres veces al día.
Uso tópico:
- Infusión: Una cucharada sopera por taza.
- Tintura (1:10): como tratamiento capilar, aplicar friccionando el cuero cabelludo.
Bibliografía
Bézanger-Beauquesne, L; Pinkas, M; Torck, M. Les Plantes dans la Therapeutique Moderne. 2ª. Paris: Maloine, 1986, p. 88.
Bézanger-Beauquesne, L; Pinkas, M; Torck, M; Trotin, F. Plantes Médicinales des Regions Tempérées. Paris: Maloine, 1980, p. 378.
James, A; Duke, Ph D. Handbook of Medicinal Herbs. 5ª. Boca Ratón, Florida: CRC Press, 1987, pp. 65, 517.
Rivera, D; Obón, C. La Guía Incafo de las Plantas Útiles y Venenosas de la Península Ibérica y Baleares. Madrid: Incafo, 1991, pp. 974-5.
Van Hellemont, J. Compendium de Phytotherapie. Bruxelles: Association Pharmaceutique Belge, 1986, p. 48.